ㄹ진대(을진대)

ㄹ진대(을진대)
表示逻辑推理，即肯定前一事实，以此为前提，进行推理，得出结论。结论部分
常以反问形式出现。相当于汉语的“既然…就…”、“既然…怎么…”。它只用于书面
语，有庄重色彩，不能用于“겠”后。如：
그의 관점이 옳을진대 어찌 받아들이지 않으랴? 既然他的观点是对的，怎么不
接受呢？
제 허물을 알았을진대 어찌 고치지 않겠습니까? 既已知道自己的缺点，怎么能
不改正呢？

-ㄹ진대

「어미」

((‘이다’의 어간, 받침 없는 용언의 어간, ‘ㄹ’ 받침인 용언의 어간 또는 어미 ‘-으시-’ 뒤에 붙어))

• (예스러운 표현으로) 앞 절의 일을 인정하면서, 그것을 뒤 절 일의 조건이나 이유, 근거로 삼음을 나타내는 연결 어미. 장중한 어감을 띤다.
  ¶ 주인이 취할진대 누가 뭐라 하겠는가./그대와 같이 건강할진대 무엇이 걱정되랴./우리가 이웃일진대 서로 도와야 마땅하다.

「참고 어휘」-을진대