-ㄴ답시고 : -ㄴ다고 하여

-ㄴ답시고
<어미>母音で終わる動詞の語幹や尊敬の意味を表わす‘-시-’に付いて, ‘-ㄴ다고 하여’の意を表わす従属的連結語尾。 自分の行為をけんそんして, または他人の行為を皮肉っていうことば：…といって;…とかいって。
【예】공부한ㄴ답시고 책만 끼고 다닌다.  【訳】 勉强するんだといって本ばかり持ち歩いている。